open All Channels
seplocked Out of Pod Experience
blankseplocked Why do Russian smileys not have eyes?
 
This thread is older than 90 days and has been locked due to inactivity.


 
Pages: [1] 2

Author Topic

Swiftgaze
Elysium Trading Company
Posted - 2010.05.02 10:59:00 - [1]
 

Edited by: Swiftgaze on 02/05/2010 11:02:02
Shocked

EDIT: Oh and what does ..
флудер
Swiftgaze ты хрен
Swiftgaze ага тебе того же
some body kil him now!

.. mean?

)))))))))))))))))

Lee Dalton
Sniggerdly
Pandemic Legion
Posted - 2010.05.02 11:01:00 - [2]
 

))))

Clb
The Intersect
Posted - 2010.05.02 11:01:00 - [3]
 

Cheap Russian Vodka made them blind.

sister jade
Posted - 2010.05.02 11:07:00 - [4]
 

it means:

swiftgaze is ghey
swiftgaze has a small spaceship
KILL HIM NOW!!


*definitely not correct,but u get the drift....

Serpents smile
Posted - 2010.05.02 11:14:00 - [5]
 

Originally by: Swiftgaze
Edited by: Swiftgaze on 02/05/2010 11:02:02
Shocked

EDIT: Oh and what does ..
флудер
Swiftgaze ты хрен
Swiftgaze ага тебе того же
some body kil him now!

.. mean?

)))))))))))))))))


Fluder Swiftgaze you Swiftgaze hell yeah same to you some body kil him now!

Swiftgaze
Elysium Trading Company
Posted - 2010.05.02 11:22:00 - [6]
 

I used to play some older space mmo where the Russian smileys also never had eyes (like errr 10 years ago). I always assumed they would use the : that seperated the character name from the message as eyes.

> )))))))))))))

Might mean they're constantly angry next to happiness or sadness. It could be a mix of anger and something else?

Ovella
Posted - 2010.05.02 11:27:00 - [7]
 

What you need eyes for, anyway?

McRoll
Minmatar
Heatseekers
Posted - 2010.05.02 11:50:00 - [8]
 

That's efficiency, you recognize it as a smiley even without ":"

So why type it then?

))

Khered Rhalla
Posted - 2010.05.02 12:06:00 - [9]
 

Differences in emoticons seem to be culturally based.
Look here for the opposite example:
http://www.livescience.com/health/070510_facial_culture.html

tl;dr: Japanese focus on the eyes to check for emotions, Americans mostly on the mouth, but the eyes still seem very important thus are in the emoticons.
Russians just seem the opposite extreme to Japanese and do away with the eyes altogether in emoticons.

Swiftgaze
Elysium Trading Company
Posted - 2010.05.02 12:54:00 - [10]
 

Originally by: Khered Rhalla
Differences in emoticons seem to be culturally based.
Look here for the opposite example:
http://www.livescience.com/health/070510_facial_culture.html

tl;dr: Japanese focus on the eyes to check for emotions, Americans mostly on the mouth, but the eyes still seem very important thus are in the emoticons.
Russians just seem the opposite extreme to Japanese and do away with the eyes altogether in emoticons.


So what other Russian emoticons are there? [[[[[[[, ]]]]]]] and /////// ? Neutral

Taua Roqa
Minmatar
Sebiestor Tribe
Posted - 2010.05.02 12:56:00 - [11]
 

chernobyl

Hamshoe
Posted - 2010.05.02 13:10:00 - [12]
 

The same reason British smileys don't have teeth. Razz

Deja Thoris
Invicta.
Rooks and Kings
Posted - 2010.05.02 13:17:00 - [13]
 

Originally by: Hamshoe
The same reason British smileys don't have teeth. Razz


They do, they just don't show up on yellow backgrounds.


Kallieah
World of EVEcraft
Posted - 2010.05.02 13:40:00 - [14]
 

Originally by: Hamshoe
The same reason British smileys don't have teeth. Razz

Ouch! Is it possible to socialize some aspect of something to make it better?

I <3 Russia!

Trader20
Posted - 2010.05.02 14:12:00 - [15]
 

Originally by: Clb
Cheap Russian Vodka made them blind.


lol

or maybe their keyboards don't have the ":" key? (some russian guy confirm?)

Klezmer
Amarr
In Praise Of Shadows
Posted - 2010.05.02 14:40:00 - [16]
 

I dont think you should be making this words on the forums

:))))))))))))))))))))!

Gripen
Posted - 2010.05.02 14:55:00 - [17]
 

You need to switch back to english keyboard layout from russian to type : or ; symbols and people are lazy.

CCP Adida


C C P
C C P Alliance
Posted - 2010.05.02 16:40:00 - [18]
 

Moved from general discussion

Kirra Liu
Serenity Rising.
Posted - 2010.05.02 16:53:00 - [19]
 


SoC Darkord
Minmatar
Silentium Mortalitas
Mortal Destruction
Posted - 2010.05.02 17:03:00 - [20]
 

Originally by: Gripen
You need to switch back to english keyboard layout from russian to type : or ; symbols and people are lazy.


This.

The only reason the smiles are )))))) not :):):):):) is because the russian layout doesnt have ':' on it.

Kyra Felann
Gallente
The Scope
Posted - 2010.05.02 17:36:00 - [21]
 

Originally by: Khered Rhalla
Japanese focus on the eyes to check for emotions, Americans mostly on the mouth, but the eyes still seem very important thus are in the emoticons. Russians just seem the opposite extreme to Japanese and do away with the eyes altogether in emoticons.


I was about to post something to this effect, but you beat me to it. Yeah, it's interesting.

I'thari
Minmatar
Posted - 2010.05.03 07:48:00 - [22]
 

Originally by: Trader20
or maybe their keyboards don't have the ":" key? (some russian guy confirm?)
why some1 always suggests this when thread about eyes in smiles pops up? It's shift+6 in russian layout.

Akita T
Caldari Navy Volunteer Task Force
Posted - 2010.05.03 11:30:00 - [23]
 

Edited by: Akita T on 03/05/2010 15:13:53
Originally by: Swiftgaze
EDIT: Oh and what does ..
флудер
Swiftgaze ты хрен
Swiftgaze ага тебе того же
some body kil him now!

.. mean?

Apparently something like...
"flooder ! (?spammer?)
Swiftgaze, you <expletive deleted>
Swiftgaze still the same
some body kil him now!"
Twisted Evil

Wendat Huron
Stellar Solutions
Posted - 2010.05.03 13:47:00 - [24]
 

See no oligarks?

Dian'h Might
Minmatar
Cash and Cargo Liberators Incorporated
Posted - 2010.05.03 20:27:00 - [25]
 

All the russian fanmail I get tends to be filled with anger and/or vauge threats about broken kneecaps (apparently the russian mafia knows where I live?), and punctuated with "))))))". So I always assumed that "))))))" was supposed to be "!!!!!!!" but due to different language settings/keyboard layouts it showed up as ")" instead of "!".

If ")))))" really is a smiley in russian, then I don't think a smile from them means what we think it means Shocked

VicturusTeSaluto
Gallente
Metafarmers
MeatSausage EXPRESS
Posted - 2010.05.03 20:43:00 - [26]
 


Kirja
R.U.S.H
Red Alliance
Posted - 2010.05.04 09:23:00 - [27]
 

Interesting question actually. Apparently it has something to do with layout of Russian keyboard and ergonomics of typing. I often find that it is faster to switch to English layout and then back to Russian just to type “ :) ”. And when I cant be bothered with switching I just type )))).

I'thari
Minmatar
Posted - 2010.05.05 13:53:00 - [28]
 

Originally by: Dian'h Might
All the russian fanmail I get tends to be filled with anger and/or vauge threats about broken kneecaps (apparently the russian mafia knows where I live?), and punctuated with "))))))". So I always assumed that "))))))" was supposed to be "!!!!!!!" but due to different language settings/keyboard layouts it showed up as ")" instead of "!".

If ")))))" really is a smiley in russian, then I don't think a smile from them means what we think it means Shocked
Usually no one takes internet threats seruously, not to mention it's a good reason for GM warning (on first offence, at least) in EVE. Also, how one of girls in russian chat once put it (when two local "trolls" were finding out who sucked whose dog): "looks like we see a beginning of a true strong man friedship" - not that far from truth in some cases, tbh. Rolling Eyes

Foxfrost
Caldari
Cold Bastards
Posted - 2010.05.11 12:52:00 - [29]
 

In soviet Russia, you don't need eyes to see.

Dan O'Connor
Cerberus Network
Dignitas.
Posted - 2010.05.11 13:04:00 - [30]
 

Most likely because Russian smileys turned out to be a bit creepy Shocked


Pages: [1] 2

This thread is older than 90 days and has been locked due to inactivity.


 


The new forums are live

Please adjust your bookmarks to https://forums.eveonline.com

These forums are archived and read-only